Em um vídeo surpresa, Hajime Tabata, diretor de Final Fantasy XV, anunciou que o game terá legendas em português. No vídeo, Tabata agradece pelo suporte de fãs latinos e brasileiros, e traduzir o jogo seria uma forma de presentear eles.
O jogo conta a história do príncipe Noctis, que deve se casar com a princesa Lunafreya, para oficializar o armistício dos reinos de Lucis and Niflheim, que guerreavam pelo último cristal no mundo. Entretanto, as forças de Niflheim invadem Lucis e roubam o ultimo cristal. Noctis, junto dos seus amigos, parte em uma jornada para recuperar o cristal.
Anunciado desde a E3 de 2006, Final Fantasy XV passou por um período de desenvolvimento conturbado. Anunciado inicialmente para PS3, fazendo parte da trilogia Fabulla Nova Cristallis, junto de Final Fantasy 13 e Agito (hoje conhecido como Type-0), mudanças de engine e pré-produção, só deixaram o jogo começar a ser produzido a a partir de 2011. Em 2014, Tabata tomou o lugar de Tetsuya Nomura como diretor, parar acelerar o desenvolvimento do jogo.
Segue o video do anuncio de Final Fantasy XV: